銆�2022-2028骞翠腑鍥借厛绾惰涓氬競鍦哄彂灞曡妯″強甯傚満鍒嗘瀽棰勬祴鎶ュ憡銆嬪叡鍗佷簩绔狅紝鍖呭惈鑵堢憾鎶曡祫寤鸿锛屼腑鍥借厛绾舵湭鏉ュ彂灞曢娴嬪強鎶曡祫鍓嶆櫙鍒嗘瀽锛屼腑鍥借厛绾舵姇璧勭殑寤鸿鍙婅鐐圭瓑鍐呭銆�
鎴戝叕鍙告嫢鏈夋墍鏈夌爺绌舵姤鍛婁骇鍝佺殑鍞竴钁椾綔鏉冿紝褰撴偍璐拱鎶ュ憡鎴栧挩璇笟鍔℃椂锛岃璁ゅ噯鈥滄櫤鐮旈挧鐣モ€濆晢鏍囷紝鍙婂敮涓€瀹樻柟缃戠珯鏅虹爺鍜ㄨ缃戯紙www.chyxx.com锛夈€傝嫢瑕佽繘琛屽紩鐢ㄣ€佸垔鍙戯紝闇€瑕佽幏寰楁櫤鐮斿挩璇㈢殑姝ｅ紡鎺堟潈銆�
绗竴鑺� 鑵堢憾琛屼笟瀹氫箟
绗簩鑺� 鑵堢憾琛屼笟鍙戝睍鍘嗙▼
绗竴鑺� 鍥介檯鑵堢憾甯傚満鍒嗘瀽
绗簩鑺� 浜氭床鍦板尯涓昏鍥藉甯傚満姒傚喌
绗笁鑺� 娆ф床鍦板尯涓昏鍥藉甯傚満姒傚喌
绗洓鑺� 缇庢床鍦板尯涓昏鍥藉甯傚満姒傚喌
绗竴鑺� 鎴戝浗缁忔祹鍙戝睍鐜鍒嗘瀽
绗簩鑺� 琛屼笟鐩稿叧鏀跨瓥銆佹爣鍑�
绗竴鑺� 褰撳墠涓浗鑵堢憾鎶€鏈彂灞曠幇鍐靛垎鏋�
绗簩鑺� 涓浗鑵堢憾鎶€鏈垚鐔熷害鍒嗘瀽
绗笁鑺� 涓鑵堢憾鎶€鏈樊璺濆強鍏朵富瑕佸洜绱犲垎鏋�
绗洓鑺� 鎻愰珮涓浗鑵堢憾鎶€鏈殑绛栫暐
绗竴鑺� 闆嗕腑搴﹁厛绾跺強棰勬祴
绗簩鑺� SWOT鑵堢憾鍙婇娴�
涓€銆佷紭鍔胯厛绾�
浜屻€佸姡鍔胯厛绾�
涓夈€佹満浼氳厛绾�
鍥涖€侀闄╄厛绾�
绗笁鑺� 杩涘叆閫€鍑虹姸鍐佃厛绾跺強棰勬祴
绗竴鑺� 涓浗鑵堢憾甯傚満鐜扮姸鍒嗘瀽鍙婇娴�
绗簩鑺� 涓浗鑵堢憾浜ч噺鍒嗘瀽鍙婇娴�
涓€銆佽厛绾舵€讳綋浜ц兘瑙勬ā
浜屻€佽厛绾剁敓浜у尯鍩熷垎甯�
涓夈€�2017-2021骞翠骇閲�
绗笁鑺� 涓浗鑵堢憾甯傚満闇€姹傚垎鏋愬強棰勬祴
涓€銆佷腑鍥借厛绾堕渶姹傜壒鐐�
浜屻€佷富瑕佸湴鍩熷垎甯�
绗洓鑺� 涓浗鑵堢憾浠锋牸瓒嬪娍鍒嗘瀽
涓€銆佷腑鍥借厛绾�2017-2021骞翠环鏍艰秼鍔�
浜屻€佷腑鍥借厛绾跺綋鍓嶅競鍦轰环鏍煎強鍒嗘瀽
涓夈€佸奖鍝嶈厛绾朵环鏍煎洜绱犲垎鏋�
鍥涖€�2022-2028骞翠腑鍥借厛绾朵环鏍艰蛋鍔块娴�
绗竴鑺� 2017-2021骞磋厛绾舵墍灞炶涓氬伩鍊鸿兘鍔涘垎鏋�
绗簩鑺� 2017-2021骞磋厛绾舵墍灞炶涓氱泩鍒╄兘鍔涘垎鏋�
绗笁鑺� 2017-2021骞磋厛绾舵墍灞炶涓氬彂灞曡兘鍔涘垎鏋�
绗洓鑺� 2017-2021骞磋涓氫紒涓氭暟閲忓強鍙樺寲瓒嬪娍
绗竴鑺� 鑵堢憾鎵€灞炶涓氳繘銆佸嚭鍙ｇ壒鐐�
绗簩鑺� 鑵堢憾鎵€灞炶涓氳繘鍙ｅ垎鏋�
绗笁鑺� 鑵堢憾鎵€灞炶涓氬嚭鍙ｅ垎鏋�
绗竴鑺� 涓浗鐭虫补鎶氶『鐭虫补鍖栧伐鍏徃
涓€銆佷紒涓氫粙缁�
浜屻€佷紒涓氱粡钀ヤ笟缁╁垎鏋�
涓夈€佷紒涓氬競鍦轰唤棰�
鍥涖€佷紒涓氭湭鏉ュ彂灞曠瓥鐣�
绗簩鑺� 娴欐睙鏉窞婀捐厛绾舵湁闄愬叕鍙�
涓€銆佷紒涓氫粙缁�
浜屻€佷紒涓氱粡钀ヤ笟缁╁垎鏋�
涓夈€佷紒涓氬競鍦轰唤棰�
鍥涖€佷紒涓氭湭鏉ュ彂灞曠瓥鐣�
绗笁鑺� 娴欐睙閲戠敩鑵堢憾鏈夐檺鍏徃
涓€銆佷紒涓氫粙缁�
浜屻€佷紒涓氱粡钀ヤ笟缁╁垎鏋�
涓夈€佷紒涓氬競鍦轰唤棰�
鍥涖€佷紒涓氭湭鏉ュ彂灞曠瓥鐣�
绗洓鑺� 涓婃捣妗犲姏瀹炰笟鍙戝睍鏈夐檺鍏徃
涓€銆佷紒涓氫粙缁�
浜屻€佷紒涓氱粡钀ヤ笟缁╁垎鏋�
涓夈€佷紒涓氬競鍦轰唤棰�
鍥涖€佷紒涓氭湭鏉ュ彂灞曠瓥鐣�
绗簲鑺� 娣勫崥甯傞敠姹囩汉缁囨湁闄愬叕鍙�
涓€銆佷紒涓氫粙缁�
浜屻€佷紒涓氱粡钀ヤ笟缁╁垎鏋�
涓夈€佷紒涓氬競鍦轰唤棰�
鍥涖€佷紒涓氭湭鏉ュ彂灞曠瓥鐣�
绗竴鑺� 鑵堢憾鎶曡祫鐜鍒嗘瀽
绗簩鑺� 鑵堢憾鎶曡祫杩涘叆澹佸瀿鍒嗘瀽
涓€銆佺粡娴庤妯°€佸繀瑕佽祫鏈噺
浜屻€佸噯鍏ユ斂绛栥€佹硶瑙�
涓夈€佹妧鏈鍨�
绗笁鑺� 鑵堢憾鎶曡祫寤鸿
绗竴鑺� 鏈潵鑵堢憾琛屼笟鍙戝睍瓒嬪娍鍒嗘瀽
涓€銆佹湭鏉ヨ厛绾惰涓氬彂灞曞垎鏋�
浜屻€佹湭鏉ヨ厛绾惰涓氭妧鏈紑鍙戞柟鍚�
绗簩鑺� 鑵堢憾琛屼笟鐩稿叧瓒嬪娍棰勬祴
涓€銆佹斂绛栧彉鍖栬秼鍔块娴�
浜屻€佷緵姹傝秼鍔块娴�
涓夈€佽繘銆佸嚭鍙ｈ秼鍔块娴�
绗竴鑺� 鎶曡祫鏈洪亣鑵堢憾
绗簩鑺� 鎶曡祫椋庨櫓鑵堢憾
涓€銆佹斂绛栭闄�
浜屻€佸畯瑙傜粡娴庢尝鍔ㄩ闄�
涓夈€佹妧鏈闄�
鍥涖€佸叾浠栭闄�
绗笁鑺� 琛屼笟搴斿绛栫暐
绗洓鑺� 甯傚満鐨勯噸鐐瑰鎴锋垬鐣ュ疄鏂�
涓€銆佸疄鏂介噸鐐瑰鎴锋垬鐣ョ殑蹇呰鎬�
浜屻€佸悎鐞嗙‘绔嬮噸鐐瑰鎴�
涓夈€佸閲嶇偣瀹㈡埛鐨勮惀閿€绛栫暐
鍥涖€佸己鍖栭噸鐐瑰鎴风殑绠＄悊
浜斻€佸疄鏂介噸鐐瑰鎴锋垬鐣ヨ閲嶇偣瑙ｅ喅鐨勯棶棰橈紙ZY ZS锛�
鍥捐〃锛氳厛绾朵骇涓氶摼缁撴瀯鍥�
鍥捐〃锛氳厛绾跺簲鐢ㄩ鍩�
鍥捐〃锛氳厛绾朵笅娓搁鍩熶腑鐨勫簲鐢ㄥ崰姣�
鍥捐〃锛氳厛绾惰川閲忔寚鏍�
鍥捐〃锛�2017-2021骞磋厛绾跺競鍦鸿妯�
鍥捐〃锛�2017-2021骞翠腑鍥借厛绾惰涓氫骇鑳�
鍥捐〃锛�2017-2021骞磋厛绾朵骇閲�
鏇村鍥捐〃瑙佹鏂団€︹€�
鎶ュ憡鐮旂┒鍩轰簬鐮旂┒鍥㈤槦鏀堕泦鐨勫ぇ閲忎竴鎵嬪拰浜屾墜淇℃伅锛屼娇鐢ㄦ澶寸爺绌朵笌甯傚満璋冪爺鐩哥粨鍚堢殑鏂瑰紡锛屼緷鎹€淪-C-P鈥濄€佲€滃彲绔炰簤甯傚満鐞嗚鈥濄€佲€滄柊鍒跺害缁忔祹瀛︹€濈瓑浜т笟缁勭粐鐞嗚锛岀瀛︺€佺患鍚堢殑浣跨敤SWOT銆丳EST銆佸洖褰掑垎鏋愮瓑鍚勭被鍨嬬爺绌舵ā鍨嬩笌鏂规硶缁煎悎鐨勫垎鏋愯涓氬悇绉嶅奖鍝嶅洜绱犮€傚琛屼笟鐨勫競鍦虹幆澧冦€佷骇涓氭斂绛栥€佸競鍦鸿妯°€佽涓氱幇鐘躲€佺珵浜夋牸灞€銆佹妧鏈潻鏂般€佸競鍦洪闄┿€佽涓氬鍨掋€佹満閬囦互鍙婃寫鎴樼瓑鐩稿叧鍥犵礌銆�
鍏徃閫氳繃瀵圭壒瀹氳涓氶暱鏈熻窡韪洃娴嬶紝鍒嗘瀽琛屼笟渚涚粰绔€侀渶姹傜銆佺粡钀ョ壒鎬с€佺泩鍒╄兘鍔涖€佷骇涓氶摼鍜屽晢涓氭ā鏂归潰鐨勫唴瀹癸紝鏁村悎琛屼笟銆佸競鍦轰紒涓氥€佹笭閬撱€佺敤澶氬眰闈㈡暟鎹拰淇℃伅璧勬簮锛屼负瀹㈡埛鎻愪緵娣卞害鐨勮涓氬競鍦虹爺绌舵姤鍛婏紝鍏ㄩ潰瀹㈣鐨勫墫鏋愬綋鍓嶈涓氬彂灞曠殑鎬讳綋甯傚満瀹归噺銆佺珵浜夋牸灞€銆� 缁嗗垎鏁版嵁銆佽繘鍑哄彛甯傚満闇€姹傜壒寰佺瓑锛屽苟鏍规嵁鍚勮涓氱殑鍙戝睍杞ㄨ抗鍙婂疄璺电粡楠岋紝瀵硅涓氭湭鏉ョ殑鍙戝睍瓒嬪娍鍋氬嚭瀹㈣棰勬祴銆�
鏈叕鍙稿缓绔嬩簡涓ユ牸鐨勬暟鎹竻娲椼€佸姞宸ュ拰鍒嗘瀽鐨勫唴鎺т綋绯伙紝鍒嗘瀽甯堥噰闆嗕俊鎭悗锛屼弗鏍兼寜鐓у叕鍙歌瘎浼版柟娉曡鍜屼俊鎭鑼冪殑瑕佹眰锛屽苟缁撳悎鑷韩涓撲笟缁忛獙锛屽鎵€鑾峰彇鐨勪俊鎭繘琛屾暣鐞嗐€佺瓫閫夛紝鏈€缁堥€氳繃缁煎悎缁熻銆佸垎鏋愭祴绠楄幏寰楃浉鍏充骇涓氱爺绌舵垚鏋溿€�
鏈叕鍙稿埄鐢ㄥぇ閲忕殑涓€鎵嬪強浜屾墜璧勬枡鏉ユ簮鏍稿疄鎵€鏀堕泦鐨勬暟鎹垨璧勬枡銆備簩鎵嬭祫鏂欐潵婧愪富瑕佸寘鎷叏鐞冭寖鍥寸浉鍏宠涓氭柊闂汇€佸叕鍙稿勾鎶ャ€侀潪鐩堝埄鎬х粍缁囥€佽涓氬崗浼氥€佹斂搴滄満鏋勩€佹捣鍏虫暟鎹強绗笁鏂规暟鎹簱绛夛紝鏍规嵁鍏蜂綋琛屼笟锛屽簲鐢ㄧ殑浜屾墜淇℃伅鏉ユ簮鍏锋湁涓€瀹氱殑宸紓銆備竴鑸細搴旂敤鐨勬敹闆嗗埌鐨勪簩鎵嬩俊鎭湁鏉ヨ嚜鏂伴椈缃戠珯鍙婄涓夋柟鏁版嵁搴撳SEC 鏂囦欢銆佸叕鍙稿勾鎶ャ€佷竾寰楄祫璁€佸浗鐮旂綉銆佷腑鍥借祫璁鏁版嵁搴撱€乧smar 鏁版嵁搴撱€佺毊涔︽暟鎹簱鍙婁腑缁忎笓缃戙€佸浗瀹剁煡璇嗕骇鏉冨眬绛夈€�
涓€鎵嬭祫鏂欐潵婧愪簬鐮旂┒鍥㈤槦瀵硅涓氬唴閲嶇偣浼佷笟璁胯皥鑾峰彇鐨勪竴鎵嬩俊鎭暟鎹紝涓昏閲囪瀵硅薄鏈夊叕鍙窩EO銆佽惀閿€/閿€鍞€荤洃銆侀珮灞傜鐞嗕汉鍛樸€佽涓氫笓瀹躲€佹妧鏈礋璐ｄ汉銆佷笅娓稿鎴枫€佸垎閿€鍟嗐€佷唬鐞嗗晢銆佺粡閿€鍟嗙瓑銆傚競鍦鸿皟鐮旈儴鍒嗙殑涓€鎵嬩俊鎭潵婧愪负闇€瑕佺爺绌剁殑瀵硅薄缁堢娑堣垂缇や綋銆�
SWOT鍒嗘瀽銆丳EST鍒嗘瀽銆佹尝鐗逛簲鍔涙ā鍨嬨€佽涓氱敓鍛藉懆鏈熺悊璁恒€丼-C-P鍒嗘瀽鏂规硶銆佷骇涓氱粨鏋勭悊璁恒€佷骇涓氱珵浜夊姏妯″瀷銆佷骇涓氶泦缇ょ悊璁虹瓑銆�
鏈叕鍙镐竴鑸細閫氳繃琛屼笟璁胯皥銆佺數璇濊闂瓑璋冪爺鑾峰彇涓€鎵嬫暟鎹椂锛岃皟鐮斾汉鍛樹細灏嗗鍚嶅彈璁胯€呯殑璧勬枡鍙婃剰瑙併€佸绉嶆潵婧愮殑鏁版嵁鎴栬祫鏂欍€佷緵搴旂鍙婇渶姹傜杩涜姣斿鏍告煡銆傚湪璧勬枡楠岃瘉杩囩▼涓紝涓€鑸€氳繃涓夎娴嬪畾鐨勬柟寮忥紝浠庝緵闇€涓や釜鏂瑰悜鍑哄彂锛岄獙璇佽祫鏂欑殑鍚堢悊鎬с€�
鍦ㄦ暟鎹獙璇佽繃绋嬩腑锛屾湰鍏徃涓€鑸噰鐢ㄨ嚜涓婅€屼笅鍜岃嚜涓嬭€屼笂鏂规硶鏉ヨ瘎浼板拰楠岃瘉鏁版嵁鐨勫悎鐞嗐€備骇鍝佸叧閿敓浜у晢閫氳繃浜屾墜鍙婁竴鎵嬩俊鎭潵纭畾锛岃涓氳妯★紙浜ч攢閲忓強浜у€肩瓑锛夛紝閫氳繃涓€鎵嬪拰浜屾墜淇℃伅鍒ゆ柇锛屾墍鏈夌殑甯傚満浠介銆佹暟鎹粏鍒嗘瘮渚嬬瓑锛屽熀浜庢敹闆嗗埌鐨勪竴鎵嬪拰浜屾墜淇℃伅鏍稿鍜岃瘎浼般€傛湰鐮旂┒娑电洊鐨勬墍鏈夊彲鑳藉奖鍝嶅競鍦虹殑鍙傛暟閮藉凡缁忚鑰冭檻杩涘幓锛岃繘琛屼簡骞挎硾鐨勭粏鑺傝瀵燂紝閫氳繃涓€鎵嬭祫鏂欏緱鍒颁簡楠岃瘉锛屽苟杩涜浜嗗垎鏋愶紝浠ュ緱鍒版渶缁堢殑瀹氶噺鍜屽畾鎬ф暟鎹€傜爺绌朵竴鑸寘鎷簡鍏抽敭鐢熶骇鍟嗗叕寮€鐨勬姤鍛娿€佽瘎璁恒€佹椂浜嬮€氳浠ュ強瀵硅繖浜涚敓浜у晢鐩稿叧浜哄憳鐨勯噰璁夸俊鎭€�
鍝佽川淇濊瘉
鏅虹爺鍜ㄨ鏄涓氱爺绌跺挩璇㈡湇鍔￠鍩熺殑棰嗗鍝佺墝锛屽叕鍙告嫢鏈夊己澶х殑鏅哄泭椤鹃棶鍥紝涓庡浗鍐呮暟鐧惧鍜ㄨ鏈烘瀯锛岃涓氬崗浼氬缓绔嬮暱鏈熷悎浣滃叧绯伙紝涓撲笟鐨勫洟闃熷拰璧勬簮锛屼繚璇佷簡鎴戜滑鎶ュ憡鐨勪笓涓氭€с€�
鍞悗澶勭悊
鎴戜滑鎻愪緵瀹屽杽鐨勫敭鍚庢湇鍔＄郴缁熴€傚彧闇€鍙嶉鑷虫櫤鐮斿挩璇㈢數璇濅笓绾裤€佸井淇″鏈嶃€佸湪绾垮钩鍙扮瓑浠绘剰缁堢锛屽潎鍙湪宸ヤ綔鏃ュ唴寰楀埌鍙楃悊鍥炲銆�24灏忔椂鍏ㄩ潰涓烘偍鎻愪緵涓撲笟鍛ㄥ埌鐨勬湇鍔★紝鍙婃椂瑙ｅ喅鎮ㄧ殑闇€姹傘€�
璺熻釜鍥炶
鎸佺画璁╁鎴锋弧鎰忔槸鎴戜滑涓€鐩寸殑杩芥眰銆傚叕鍙镐細瀹夋帓涓撲笟鐨勫鏈嶄笓鍛樹細瀹氭湡鐢佃瘽鍥炶鎴栦笂闂ㄦ嫓璁匡紝鏀堕泦鎮ㄥ鎴戜滑鏈嶅姟鐨勬剰瑙佸強寤鸿锛屽仛鍒拌瀹㈡埛100%婊℃剰銆�
鈼� 鏈姤鍛婂垎鏋愬笀鍏锋湁涓撲笟鐮旂┒鑳藉姏锛屾姤鍛婁腑鐩稿叧琛屼笟鏁版嵁鍙婂競鍦洪娴嬩富瑕佷负鍏徃鐮旂┒鍛橀噰鐢ㄦ闈㈢爺绌躲€佷笟鐣岃璋堛€佸競鍦鸿皟鏌ュ強鍏朵粬鐮旂┒鏂规硶锛岄儴鍒嗘枃瀛楀拰鏁版嵁閲囬泦浜庡叕寮€淇℃伅锛屽苟涓旂粨鍚堟櫤鐮斿挩璇㈢洃娴嬩骇鍝佹暟鎹紝閫氳繃鏅虹爺缁熻棰勬祴妯″瀷浼扮畻鑾峰緱锛涗紒涓氭暟鎹富瑕佷负瀹樻柟娓犻亾浠ュ強璁胯皥鑾峰緱锛屾櫤鐮斿挩璇㈠璇ョ瓑淇℃伅鐨勫噯纭€с€佸畬鏁存€у拰鍙潬鎬у仛鏈€澶у姫鍔涚殑杩芥眰锛屽彈鐮旂┒鏂规硶鍜屾暟鎹幏鍙栬祫婧愮殑闄愬埗锛屾湰鎶ュ憡鍙彁渚涚粰鐢ㄦ埛浣滀负甯傚満鍙傝€冭祫鏂欙紝鏈叕鍙稿璇ユ姤鍛婄殑鏁版嵁鍜岃鐐逛笉鎵挎媴娉曞緥璐ｄ换銆�
鈼� 鏈姤鍛婃墍娑夊強鐨勮鐐规垨淇℃伅浠呬緵鍙傝€冿紝涓嶆瀯鎴愪换浣曡瘉鍒告垨鍩洪噾鎶曡祫寤鸿銆傛湰鎶ュ憡浠呭湪鐩稿叧娉曞緥璁稿彲鐨勬儏鍐典笅鍙戞斁锛屽苟浠呬负鎻愪緵淇℃伅鑰屽彂鏀撅紝姒備笉鏋勬垚浠讳綍骞垮憡鎴栬瘉鍒哥爺绌舵姤鍛娿€傛湰鎶ュ憡鏁版嵁鍧囨潵鑷悎娉曞悎瑙勬笭閬擄紝瑙傜偣浜у嚭鍙婃暟鎹垎鏋愬熀浜庡垎鏋愬笀瀵硅涓氱殑瀹㈣鐞嗚В锛屾湰鎶ュ憡涓嶅彈浠讳綍绗笁鏂规巿鎰忔垨褰卞搷銆�
鈼� 鏈姤鍛婃墍杞界殑璧勬枡銆佹剰瑙佸強鎺ㄦ祴浠呭弽鏄犳櫤鐮斿挩璇簬鍙戝竷鏈姤鍛婂綋鏃ョ殑鍒ゆ柇锛岃繃寰€鎶ュ憡涓殑鎻忚堪涓嶅簲浣滀负鏃ュ悗鐨勮〃鐜颁緷鎹€傚湪涓嶅悓鏃舵湡锛屾櫤鐮斿挩璇㈠彲鍙戣〃涓庢湰鎶ュ憡鎵€杞借祫鏂欍€佹剰瑙佸強鎺ㄦ祴涓嶄竴鑷寸殑鎶ュ憡鎴栨枃绔犮€傛櫤鐮斿挩璇㈠潎涓嶄繚璇佹湰鎶ュ憡鎵€鍚俊鎭繚鎸佸湪鏈€鏂扮姸鎬併€傚悓鏃讹紝鏅虹爺鍜ㄨ瀵规湰鎶ュ憡鎵€鍚俊鎭彲鍦ㄤ笉鍙戝嚭閫氱煡鐨勬儏褰笅鍋氬嚭淇敼锛岃鑰呭簲褰撹嚜琛屽叧娉ㄧ浉搴旂殑鏇存柊鎴栦慨鏀广€備换浣曟満鏋勬垨涓汉搴斿鍏跺埄鐢ㄦ湰鎶ュ憡鐨勬暟鎹€佸垎鏋愩€佺爺绌躲€侀儴鍒嗘垨鑰呭叏閮ㄥ唴瀹规墍杩涜鐨勪竴鍒囨椿鍔ㄨ礋璐ｅ苟鎵挎媴璇ョ瓑娲诲姩鎵€瀵艰嚧鐨勪换浣曟崯澶辨垨浼ゅ銆�
